Tensiunile dintre turiști și localnicii din Bibury, satul considerat „cel mai frumos din Anglia”, au escaladat după weekendul de Paște. Un localnic a reclamat că a fost accidentat de un Range Rover în timpul unui scandal legat de locurile de parcare, scrie The Independent. Satul pitoresc Bibury are doar 700 de locuitori, însă atrage până la 20.000 de vizitatori în fiecare weekend. În fiecare zi, până la 50 de autocare pline cu turiști sosesc în sat, ceea ce duce la probleme majore de trafic și aglomerație. „Trebuie să facem ceva – nu putem lăsa lucrurile să continue așa”, spun localnicii.